perjantaina 8. tammikuuta 2010

Gavrosh talvikävelyllä, Gavrosh on winter promenade





Käymme paljon kävelyllä reippaan Gavroshin kanssa / We take lots of promenades with Gavrosh. He is a fun and a brisk walker :)

sunnuntaina 27. joulukuuta 2009

Christmas 2009 / Joulu 2009



~Kuvissa Pava, on the pictures our sweety Pava~

On ollut ihana Joulu. Kissamme ovat saaneet paljon lahjoja, herkkuja ja ulkoilua :)

It has been a wonderful Christmas holiday. Our cats have received a lot of presents, delicacies and outdoor activity.

tiistaina 17. marraskuuta 2009

Annica the "Bag Lady"



Pitäähän sitä änkeytyä lahjakassiin :) / Annica loves small places like boxes or paperbags...she must squeeze herself into them...such a sweety pie!

Glamour Laskoviy Zver' aka Jura



Jura asuu mummomme luona ainoana kissana ja on päivittäin lenkkeilemässä hänen kanssaan. / Jura lives w our granny and is taking walks w her everyday....not in heavy rain ofcourse, but other wise yes.

sunnuntaina 11. lokakuuta 2009

Sunnuntaikävely Anguksen kanssa/ Sunday promenade with Angus



Oli kertakaikkiaan ihana kävelyretki ... / it was simply a wonderful little excursion in the nature with my sweety Angus.